中国图书馆馆员暑期培训班简介

伊利诺大学厄巴那-香槟(伊大)分校于2005年成功地举办了“中国高校图书馆员暑期培训班”。2006年 的项目经过重新设计、组合，由伊大与中国图书馆学会高校分会联合举办。暑期班从中国图书馆馆员的特别需求出发，着重于提升他们的专业管理水平。伊大是全国 公立重点高校。伊大主图书馆是全美排名第三的大图书馆（根据图书馆的藏书，仅次于哈佛、耶鲁大学）。伊大图情系全美综合排名第一，计算机系也是全美排名超 前。伊州的多类型图书馆区域系统历史悠久，在全国起步领先，其成功业绩全美显著，是全美的典范。芝加哥是著名大城市，云集了众多美国重要的集团公司及其独 特的管理图书馆群。培训班在此优良的环境中筹备发展，其得天独厚的条件是其成功的重要保证。

2006年“中 国图书馆馆员暑期培训班”总培训时间为四周，前三周进行集中教学培训活动。要求学员在校住读，接受图书馆管理方面的集中培训。培训期间上下午各开一堂课， 加上参观、讨论等其它教学形。培训结束前学员要分组给所有参加者作一个小组作业报告，报告要求学员选择最受影响或学到最多东西的专题，解决一个实际的工作 难题并对全班汇报小组项目的研究结果。培训结束后，学员将参加毕业典礼并获得伊利诺大学颁发的结业证书。在伊大的教学活动结束后，也就是第四周，学员将前 往美国其它城市实地考察各地图书馆现状，加强学员的学习和思考并对美国有更深刻的了解。

2006年“中国图书馆馆员暑期培训班”将采用多种灵活生动的形式，包括报告、讲座、讨论、小组作业、实地参观，以及与学生和图书馆同仁的交流，帮助中国图书馆员认识、理解和分析复杂多变的信息环境下涌现的问题、挑战和决策，同时增强中美两国图书馆之间的交流合作。

2006年暑期班的教学内容将围绕图书馆和情报学的未来展开，每周重点有所不同。主要内容如下（具体安排要根据教员的时间可行性来最后决定）：

第一周：领袖人才培养

1. 欢迎致词及“图情的未来”演讲

2. 参观伊大主图书馆学员自我介绍和简介其工作的图书馆

3. 美国华人图书馆协会主席致词演讲

4. 组织文化讲座

5. 团队管理讲座

6. 参观伊大图书分馆

7. 系统思维或优秀人才培养讲座

8. 专业图书馆的领导艺术讲座

9. 伊州州立图书馆领导及其管理或伊州高校图书馆的领导及管理

第二周：资源共享及馆际合作

1. 参观芝加哥（美国著名大城市）

2. 伊州地域图书系统讲座及参观

3. 资金项目的申请及管理讲座

4. 实地参观伊州首都春田及州立图书馆、林肯总统图书馆

5. 图书馆建筑讲座

6. 厄巴那市立图书馆参观

7. 虚拟咨询实例介绍及实习

8. 麦当劳图书馆的管理

9. 摩托罗拉图书馆的管理

10. 小组作业

11. 伊大校办讨论会

第三周:信息技术和数码图书馆

1. 参观圣路易斯

2. 数据提取和挖掘(数码图书馆) 讲座

3. 机构信息取索(数码图书馆) 讲座

4. 国家超级计算机应用中心及虚拟参观

5. 数码保留或语言交流讲座

6. 计算机及情报科学(美国总统奖获得者) 讲座

7. 美国文化介绍

8. 小组作业演讲

9. 学术交流方式的变化与研究型图书馆的未来

10. 图情系数码学位和跨校在线教育（WISE)

11. 电子出版的过去、现在与未来

第四周:美国当地地域及图书馆实地参观考察

1. 参观考察华盛顿图书馆

2. 参观考察纽约图书馆

3. 参观考察拉斯维加斯图书馆

4. 参观考察加州图书馆

2006年 中国图书馆员暑期培训班希望能帮助中国图书馆员获得对美国及世界图情学的更新认识和更深理解，把握图情领域的变化和动态。培训项目将营造启发式、参与式和 智力型的学习环境。该培训采取强化训练，要求学员将在培训中所了解的课题和问题与学到的知识和理念相结合，在各自的工作中有所创新和发展，培训希望帮助培 养创造型的中国图书馆领导，培养他们引导和变革21世纪中国的图书馆和信息服务的能力。

伊大的中国留学生上千，会为我们培训班提供优秀的翻译人才。培训将配备恰当的口译服务，包括在实地参观和其它活动中提供中文帮助。为保证培训质量和今后发展，学员将在受训前与课程结束后各接受一次问卷调查。

培训班费用预计：6000美元，包括学费、课本、来回机票、食宿和实地参观的交通费以及在美国其它城市图书馆实地考察的费用。如果有问题，请联系：

北京市海淀区学院路37号北航图书馆 余淳辉 邮编：100083。

wml@buaa.edu.cn; ych@buaa.edu.cn

联系电话：010-8231-7066（办公室），手机：13910831258

联系人：余淳辉，王梦丽